译达通app下载
译达通app官方下载提供安卓与 iOS 两个版本。手机版不是把电脑版缩小,它解决的是「人不在电脑前,询盘照样要回」这一段。安装包格式、系统版本要求、以及和电脑版之间哪些数据能同步,下面逐项说明。
手机版负责的是哪一段
跨境沟通的时间差决定了不可能全天守着电脑。客户在你下班后发来的消息,第二天早上再回,成交率会明显下降。手机版的定位就是把这几个小时补上。
它只做三件事:收到消息即译成中文、你回中文按对方语言译出、关键客户单独提醒。客户资料归档、批量群发这些留在电脑版做。
装哪个包、怎么装
安卓端是 apk 安装包,下载后允许「安装未知来源应用」即可。部分机型(小米、华为、OPPO)需要在系统设置里单独给文件管理器授权,否则点了安装没反应。
iOS 端通过描述文件或企业签名方式安装,安装完要在「设置 → 通用 → VPN 与设备管理」里信任对应证书,否则打开会闪退。
和电脑版之间同步哪些数据
术语库、客户标签、快捷回复模板会同步,这三项是保持译法一致的关键:同一个人在手机和电脑上回同一个客户,用的必须是同一套术语。
会话记录默认不同步,避免手机存储被撑爆。需要交接时在电脑版导出,手机端只保留最近 7 天。
移动端省流与后台保活
手机版默认只拉取文本和译文,图片按需加载。一天两百条会话的用量大约在 20 MB 以内。
后台保活是安卓的老问题:系统清理后台会导致收不到推送。把应用加入电池优化白名单、关闭「智能省电」对该应用的限制,能显著降低漏消息的概率。
手机版系统要求
| 安卓 | Android 8.0 及以上,运行内存 3 GB 以上 |
|---|---|
| iOS | iOS 13 及以上,iPhone 8 及之后机型 |
| 安装包 | 安卓 apk;iOS 走描述文件,需手动信任证书 |
| 存储占用 | 安装约 85 MB,缓存按需增长 |
| 网络 | Wi-Fi 或 4G / 5G,弱网下自动降级为文本模式 |
关于译达通app官方下载的常见问题
译达通手机版是免费的吗?
安装和试用免费,不需要注册账号即可进入试用界面。多账号并行、术语库共享等进阶能力按版本区分。
安卓装完提示「解析包出错」怎么办?
多半是下载过程被中断导致包不完整。重新下载一次,并确认手机剩余存储大于 300 MB。
iOS 打开闪退怎么处理?
去「设置 → 通用 → VPN 与设备管理」信任对应证书后重开。如果仍然闪退,检查系统版本是否低于 iOS 13。
手机版能不能同时登多个账号?
可以,但同时在线数量受机型内存限制。3 GB 内存机型建议不超过 3 个,8 GB 以上可以放到 6 个。